The real similarity between Chesterton and Tolkien is their sacramental view of the entire world. Sacraments are very difficult to understand, and nearly impossible to explain. Perhaps it is easier to say what they are not. They are certainly not merely symbols used by the Church to represent God, as far too many people mistakenly say. Any attempt to explain what they actually are, I find usually ends up overly reductionistic i.e. it explains sacraments by explaining them away. I will limit myself to saying that they contain more than one dimension of reality.
Basically, a sacrament can be roughly understood as both a symbol and a reality. For instance, Eucharist (chemically speaking) is still made of the same stuff that bread is made of, and therefore in one sense is a symbol for the body of Christ. Yet, it is equally true that the Eucharist really is the body of Christ, as proclaimed by the doctrine of Transubstantiation. All of the sacraments work in this way. Marriage is a symbol of union (physically there are still two people), yet there is still some real indissoluble union that does occur somehow that cannot be divided by man (by the way, this is the real basis Church’s position on divorce). Perhaps the easiest way to say it is that it is symbolism, but it is symbolism done, not by man, but by God. A symbol from God, who is “Being” (I AM), is not just a real symbol (one oriented towards truth), but actually a symbol that contains the reality it is meant to symbolize. In this same way, the Gospels, along with our world in which they are set, are very much like a fairy tale. But, the Gospel tale is the one fairy-story written by God, and so it became real.
Tolkien and Chesterton bold held a vision of the world that was deeply sacramental. They saw life as enchanted by God. I have pulled together a few passages below that reflect the similarity in their sacramental vision and the writing style they use to express it:
Chesterton (on the God-given power of man’s creative imagination, separating man from animals by kind, not just degree)
…To such a mind (an impartial observer of primitive man), man would most certainly not have seemed something like one herd out of a hundred herds finding richer pasture, or one swallow out of a hundred swallows making a summer under a strange sky. It would not be in the same scale and scarcely in the same dimension. We might as truly say that it would not be in the same universe. It would be more like seeing one cow out of a hundred cows suddenly jump over the moon or one pig out of a hundred pigs grow wings in a flash and fly. It would not be a question of the cattle finding their own grazing ground but of their building their own cattle-sheds, not a question of one swallow making a summer but of his making a summer house. For the very fact that birds do build nests is one of those similarities that sharpen the startling difference. The very fact that a bird can get as far as building a nest, and cannot get any farther, proves that he has not a mind as man has a mind; it proves it more completely than if he built nothing at all. If he built nothing at all, he might possibly be a philosopher of the Quietist or Buddhistic school, indifferent to all but the mind within. But when he builds as he does build and is satisfied and sings aloud with satisfaction, then we know there is really an invisible veil like a pane of glass between him and us, like the window on which a bird will beat in vain. But suppose our abstract onlooker saw one of the birds begin to build as men build. Suppose in an incredibly short space of time there were seven styles of architecture for one style of nest. Suppose the bird carefully selected forked twigs and pointed leaves to express the piercing piety of Gothic, but turned to broad foliage and black mud when he sought in a darker mood to call up the heavy columns of Bel and Ashtaroth; making his nest indeed one of the hanging gardens of Babylon. Suppose the bird made little clay statues of birds celebrated in letters or politics and stuck them up in front of the nest. Suppose that one bird out of a thousand birds began to do one of the thousand things that man had already done even in the morning of the world; and we can be quite certain that the onlooker would not regard such a bird as a mere evolutionary variety of the other birds; he would regard it as a very fearful wild-fowl indeed; possibly as a bird of ill-omen, certainly as an omen. That bird would tell the augurs, not of something that would happen, but of some thing that had happened. That something would be the appearance of a mind with a new dimension of depth; a mind like that of man. If there be no God, no other mind could conceivably have foreseen it… Art is the signature of man.
Tolkien (on roughly the same subject):
Philology has been dethroned from the high place it once had in this court of inquiry. Max Müller’s view of mythology as a “disease of language” can be abandoned without regret. Mythology is not a disease at all, though it may like all human things become diseased. You might as well say that thinking is a disease of the mind. It would be more near the truth to say that languages, especially modern European languages, are a disease of mythology. But Language cannot, all the same, be dismissed. The incarnate mind, the tongue, and the tale are in our world coeval. The human mind, endowed with the powers of generalization and abstraction, sees not only green-grass, discriminating it from other things (and finding it fair to look upon), but sees that it is green as well as being grass. But how powerful, how stimulating to the very faculty that produced it, was the invention of the adjective: no spell or incantation in Faerie is more potent. And that is not surprising: such incantations might indeed be said to be only another view of adjectives, a part of speech in a mythical grammar. The mind that thought of light, heavy, grey, yellow, still, swift, also conceived of magic that would make heavy things light and able to fly, turn grey lead into yellow gold, and the still rock into a swift water. If it could do the one, it could do the other; it inevitably did both. When we can take green from grass, blue from heaven, and red from blood, we have already an enchanter’s power—upon one plane; and the desire to wield that power in the world external to our minds awakes. It does not follow that we shall use that power well upon any plane. We may put a deadly green upon a man’s face and produce a horror; we may make the rare and terrible blue moon to shine; or we may cause woods to spring with silver leaves and rams to wear fleeces of gold, and put hot fire into the belly of the cold worm. But in such “fantasy,” as it is called, new form is made; Faerie begins; Man becomes a sub-creator.
Chesterton (on the power of Faerie to help us recover a true vision of wonder)
There is an enormous difference by the test of fairyland; which is the test of the imagination. You cannot IMAGINE two and one not making three. But you can easily imagine trees not growing fruit; you can imagine them growing golden candlesticks or tigers hanging on by the tail. These men in spectacles spoke much of a man named Newton, who was hit by an apple, and who discovered a law. But they could not be got to see the distinction between a true law, a law of reason, and the mere fact of apples falling. If the apple hit Newton’s nose, Newton’s nose hit the apple. That is a true necessity; because we cannot concieve the one occuring without the other. But we can concieve the apple not falling on his nose; we can fancy it flying ardently through the air to hit some other nose; of which it had a more definite dislike…
This elementary wonder, however, is not a mere fancy derived from the fairy tales; on the contrary, all the fire of the fairy tales is derived from this. Just as we all love tales because there is an instinct of sex, we all like astonishing tales because they touch the nerve of the ancient instinct of astonishment. This is proved by the fact that when we are very young children we do not need fairy tales: we only need tales. Mere life is exciting enough. A Child of seven is excited by being told that Tommy opened a door and saw a dragon. But a child of three is excited by being told that Tommy opened a door. Boys like romantic tales; but babies like realistic tales – because they find them romantic. In fact, a baby is about the only person, I should think, to whom a modern realistic novel could be read without boring him. This proves that even nursury tales only echo an almost pre-natal leap of interest and amazement. These tales say that apples were golden only to refresh the forgotten moment when we found that they were green. They make rivers run with wine only to make us remember, for one wild moment, that they run with water.
Tolkien (also on recovering fresh vision)
Spring is, of course, not really less beautiful because we have seen or heard of other like events: like events, never from world’s beginning to world’s end the same event. Each leaf, of oak and ash and thorn, is a unique embodiment of the pattern, and for some this very year may be the embodiment, the first ever seen and recognized, though oaks have put forth leaves for countless generations of men.
We do not, or need not, despair of drawing because all lines must be either curved or straight, nor of painting because there are only three “primary” colours. We may indeed be older now, in so far as we are heirs in enjoyment or in practice of many generations of ancestors in the arts. In this inheritance of wealth there may be a danger of boredom or of anxiety to be original, and that may lead to a distaste for fine drawing, delicate pattern, and “pretty” colours, or else to mere manipulation and over-elaboration of old material, clever and heartless. But the true road of escape from such weariness is not to be found in the wilfully awkward, clumsy, or misshapen, not in making all things dark or unremittingly violent; nor in the mixing of colours on through subtlety to drabness, and the fantastical complication of shapes to the point of silliness and on towards delirium. Before we reach such states we need recovery. We should look at green again, and be startled anew (but not blinded) by blue and yellow and red. We should meet the centaur and the dragon, and then perhaps suddenly behold, like the ancient shepherds, sheep, and dogs, and horses— and wolves. This recovery fairy-stories help us to make.
Recovery (which includes return and renewal of health) is a re-gaining—regaining of a clear view. I do not say “seeing things as they are” and involve myself with the philosophers, though I might venture to say “seeing things as we are (or were) meant to see them”—as things apart from ourselves. We need, in any case, to clean our windows; so that the things seen clearly may be freed from the drab blur of triteness or familiarity—from possessiveness. Of all faces those of our familiares are the ones both most difficult to play fantastic tricks with, and most difficult really to see with fresh attention, perceiving their likeness and unlikeness: that they are faces, and yet unique faces. This triteness is really the penalty of “appropriation”: the things that are trite, or (in a bad sense) familiar, are the things that we have appropriated, legally or mentally. We say we know them. They have become like the things which once attracted us by their glitter, or their colour, or their shape, and we laid hands on them, and then locked them in our hoard, acquired them, and acquiring ceased to look at them.
Of course, fairy-stories are not the only means of recovery, or prophylactic against loss. Humility is enough. And there is (especially for the humble) Mooreeffoc, or Chestertonian Fantasy. Mooreeffoc is a fantastic word, but it could be seen written up in every town in this land. It is Coffee-room, viewed from the inside through a glass door, as it was seen by Dickens on a dark London day; and it was used by Chesterton to denote the queerness of things that have become trite, when they are seen suddenly from a new angle. That kind of “fantasy” most people would allow to be wholesome enough; and it can never lack for material. But it has, I think, only a limited power; for the reason that recovery of freshness of vision is its only virtue. The word Mooreeffoc may cause you suddenly to realize that England is an utterly alien land, lost either in some remote past age glimpsed by history, or in some strange dim future to be reached only by a time-machine; to see the amazing oddity and interest of its inhabitants and their customs and feeding-habits; but it cannot do more than that: act as a time-telescope focused on one spot. Creative fantasy, because it is mainly trying to do something else (make something new), may open your hoard and let all the locked things fly away like cage-birds. The gems all turn into flowers or flames, and you will be warned that all you had (or knew) was dangerous and potent, not really effectively chained, free and wild; no more yours than they were you. And actually fairy-stories deal largely, or (the better ones) mainly, with simple or fundamental things, untouched by Fantasy, but these simplicities are made all the more luminous by their setting. For the story-maker who allows himself to be “free with” Nature can be her lover not her slave. It was in fairy-stories that I first divined the potency of the words, and the wonder of the things, such as stone, and wood, and iron; tree and grass; house and fire; bread and wine.
Finally…Tolkien on the link between fantasy, Christianity, and history:
The peculiar quality of the “joy” in successful Fantasy can thus be explained as a sudden glimpse of the underlying reality or truth. It is not only a “consolation” for the sorrow of this world, but a satisfaction, and an answer to that question, “Is it true?” The answer to this question that I gave at first was (quite rightly): “If you have built your little world well, yes: it is true in that world.” That is enough for the artist (or the artist part of the artist). But in the “eucatastrophe” we see in a brief vision that the answer may be greater—it may be a far-off gleam or echo of evangelium in the real world. The use of this word gives a hint of my epilogue. It is a serious and dangerous matter. It is presumptuous of me to touch upon such a theme; but if by grace what I say has in any respect any validity, it is, of course, only one facet of a truth incalculably rich: finite only because the capacity of Man for whom this was done is finite.
I would venture to say that approaching the Christian Story from this direction, it has long been my feeling (a joyous feeling) that God redeemed the corrupt making-creatures, men, in a way fitting to this aspect, as to others, of their strange nature. The Gospels contain a fairy-story, or a story of a larger kind which embraces all the essence of fairy-stories. They contain many marvels—peculiarly artistic, beautiful, and moving: “mythical” in their perfect, self-contained significance; and among the marvels is the greatest and most complete conceivable eucatastrophe. But this story has entered History and the primary world; the desire and aspiration of sub-creation has been raised to the fulfillment of Creation. The Birth of Christ is the eucatastrophe of Man’s history. The Resurrection is the eucatastrophe of the story of the Incarnation. This story begins and ends in joy. It has pre-eminently the “inner consistency of reality.” There is no tale ever told that men would rather find was true, and none which so many sceptical men have accepted as true on its own merits. For the Art of it has the supremely convincing tone of Primary Art, that is, of Creation. To reject it leads either to sadness or to wrath.

Tags: Catholicism, Chesterton, Sacraments, Tolkien